Відтепер фільми проекту перекладені кількома мовами! Матеріали вже доступні чотирма іноземними мовами — англійська, польська, німецька та російська! А деякі відео субтитровані ще й французькою та італійською. Цим якісним досягненням проект зобов’язаний допомозі власних волонтерів.
Переглянути фільми про мандрівку учасників проекту Закарпаттям можна за посиланням — на офіційному сайті Ukraїner. Тож, нагадуємо, що зрозуміти і відчути, як відбувалась сама експедція, можна, переглянувши відеоблоги.
Також, у якості потенційних партнерів проекту, нагадаємо, що до волонтерства в його межах запрошуються і кременчужани, що бажають долучитись до пошуку локацій під час зйомок на Полтавщині у майбутньому, володіють знаннями щодо розшифровки відео, створення візуального контенту (макети, субтитри, монтаж), написання блогових репортажних текстів та перекладу. Зацікавлених прохання звертатися за електронною адресою: mail@ukrainer.net.
Всеукраїнський проект «Ukraїner» досліджуватиме українців та кременчужан!
UKRAЇNER зніматиме автентичну Полтавщину і вже презентує українців за кордоном
$mirnoV@